In a literary text (Geschichte, Roman) you read between the lines. Figuren (characters) are shown by what they do and say — not only by direct description. Ask: what kind of person is this, and how do they change?
A text also has a Thema (theme): the bigger idea behind the story, such as Freundschaft (friendship), Mut (courage) or Gerechtigkeit (fairness). You back up your reading with Textstellen (evidence from the text).
A common mistake is to mix up what the text SAYS with what you INFER from it. The words on the page are the Beleg (evidence); the trait or theme you read out of them is the Deutung (interpretation). A good interpretation always names the Textstelle it rests on.
Read characters from what they do and say, and how they change. The Thema is the bigger idea (Freundschaft, Mut…). Back up your reading with Textstellen.
Worked examples
1Infer a character trait from an action
Text: «Obwohl alle lachten, half Mia dem gestürzten Jungen aufzustehen.»
What does the action show? She helps even when others mock — that shows Mut (courage) and Mitgefühl (compassion).
Evidence (Textstelle): «Obwohl alle lachten, half Mia…» We read the trait FROM the action, not from a label.
2Separate evidence from interpretation
Beleg (what the text says): «Tom gab dem frierenden Mädchen seine Jacke.»
Deutung (what we infer): Tom is caring and generous.
Link them: «Tom ist hilfsbereit, denn er gibt dem Mädchen seine Jacke (Textstelle).» Interpretation + evidence.
3Name the Thema of a story
Story: two rivals get stuck on a mountain and only survive by helping each other.
Look past the events to the bigger idea they illustrate.
Thema: 'Zusammenhalt / Freundschaft' — the deeper idea the whole story is about.
Practise it — free, no sign-up
Have a go right here. Nothing is saved and you can retry as much as you like. Create a free account when you want to save your progress and get Archie, your tutor.
1How are characters mostly shown in a story?
2The Thema of a text is…
3To support your interpretation you use…
4From «Obwohl alle lachten, half Mia…» we can infer that Mia is brave.
5In a literary text, characters can change and develop.
6«Tom gab dem frierenden Mädchen seine Jacke» is a…
7An interpretation is stronger when it names the Textstelle it rests on.
8A Deutung (interpretation) is…
9«Mut» and «Freundschaft» can be the Thema of a story.
10«Sie flüsterte mit zitternder Stimme» is a…
11Which TWO are Deutungen (inferences), not Belege?
Create a free account to save your progress, track mastery and ask Archie, your tutor, for a hand.