«das» and «dass» sound the same but do different jobs. «das» is an article or pronoun («das Buch», «das, was ich meine») and can be replaced by «dieses» or «welches». «dass» is a conjunction that starts a Nebensatz: «Ich hoffe, dass du kommst.»
The Komma (comma) separates parts of a sentence: before a «dass»- or «weil»-Nebensatz, between items in a list, and around an inserted phrase (Einschub). «Ich kaufe Brot, Käse und Milch.»
Fremdwörter (loan words) like «Restaurant», «Computer» or «Spaghetti» keep an unusual spelling — learn them by heart. And in Swiss High German there is no «ß»: always write «ss» (Strasse, nicht Straße).
das (article/pronoun, swap with «dieses») vs dass (conjunction, starts a Nebensatz). Komma before dass/weil, in lists, around Einschübe. Fremdwörter keep odd spellings; Swiss writes ss, never ß.
Worked examples
1Choose «das» or «dass» with the swap test
«___ Buch liegt hier.» Try replacing with 'dieses': «Dieses Buch liegt hier.» — it works.
So it is the article «das»: «Das Buch liegt hier.»
«Ich hoffe, ___ du kommst.» 'dieses' does not fit → it is the conjunction «dass».
2Place commas in a list and before a Nebensatz
List: «Ich kaufe Brot Käse und Milch.»
Put commas between the items (but not before the last 'und'): «Ich kaufe Brot, Käse und Milch.»
Before a Nebensatz: «Ich weiss, dass du Recht hast.» — Komma before 'dass'.
3Spell a Fremdwort the Swiss way
The word for a long street is spoken 'Strasse'.
Swiss High German never uses «ß».
So we write «Strasse», never «Straße».
Practise it — free, no sign-up
Have a go right here. Nothing is saved and you can retry as much as you like. Create a free account when you want to save your progress and get Archie, your tutor.
1You write «dass» (with double s) when it is…
2You write «das» when you can replace it with…
3«Ich hoffe, ___ du kommst.» Which fits?
4«___ Buch liegt auf dem Tisch.» Which fits?
5In Swiss High German we never use «ß»; we always write «ss».
6Where do you put a Komma? Choose TWO.
7Which is the correct Swiss spelling?
8«Restaurant» and «Computer» are examples of…
Create a free account to save your progress, track mastery and ask Archie, your tutor, for a hand.